Discover Technata Job board

Find your next tech job in Kanata North, Canada’s largest technology park. Then explore endless international opportunities and dream about where your career will take you. With the Country’s largest density of technology companies ranging from promising startups to leading global giants, Kanata North is the place to be if you are serious about a career in tech.

Bilingual (EN/FR) Talent Acquisition Partner: Go-to-Market

Siemens

Siemens

People & HR
Toronto, ON, Canada
Posted on Mar 18, 2026

Bilingual (EN/FR) Talent Acquisition Partner: Go-to-Market

Job ID
499200
Posted since
17-Mar-2026
Organization
Digital Industries
Field of work
People & Organization
Company
Siemens Industry Software ULC
Experience level
Experienced Professional
Job type
Full-time
Work mode
Hybrid (Remote/Office)
Employment type
Permanent
Location(s)
  • Toronto - - Canada

Siemens Digital Industries Software is seeking an outstanding bilingual (English/French) Talent Acquisition Partner to support securing the best talent in the market. This role will be based in Toronto and will be a key member of our Talent Acquisition team, supporting our bold go-to-market growth plans.


We are a leading global software company dedicated to the world of computer-aided design, 3D modeling, and simulation, helping innovative global manufacturers design better products, faster! With the resources of a large company and the energy of a software start-up, we have fun together while creating a world-class software portfolio. Our culture encourages creativity, welcomes fresh thinking, and focuses on growth, so our people, our business, and our customers can achieve their full potential.


Talent Acquisition is at the forefront of our Global People & Organization (P&O) programs as we focus on delivering the highest quality of hires to our business while reducing time to hire. We recruit for a wide variety of skills, with a particular focus on the engineering and high-tech sectors. We are a committed global team working in a culture of collaboration and inclusion. By bringing our many diverse groups of individual talents together, we are providing services and solutions that add real and sustained value to our customers.


What you'll make an impact by:

  • Handling the end-to-end recruitment process for projects under your responsibility, including targeted sourcing, screening, interviews, consultation on selection and offer terms, and pre-boarding.
  • Collaborating to build compelling job descriptions to achieve maximum visibility for our job offers.
  • Advising hiring managers on the best recruitment strategies.
  • Interviewing the longlist (telephone, Teams, face-to-face) and presenting a shortlist to the hiring manager.
  • Coordinating all subsequent interviews and maintaining close contact with candidates throughout the process, ensuring excellent candidate experience.
  • Helping position Siemens as an "Employer of Choice."
  • Representing Siemens DISW at job fairs and other recruitment events in support of our business.
  • Collaborating on projects to continuously improve our recruitment process (candidate experience, Applicant Tracking System (ATS), employer branding, etc.).
  • Acting as a subject matter specialist in support of Talent Acquisition projects.

What you'll bring to the role:

  • A degree in a relevant subject.
  • 8+ years of experience as a Talent Acquisition recruiter, ideally recruiting in a software, engineering, or high-tech setting with an emphasis on recruiting sales and technical talent.
  • Extensive experience in talent searches (social media, job boards, etc.) and the ability to suggest creative sourcing strategies.
  • Must be fully proficient in English and French. Spanish is a plus.
  • A positive relationship builder, capable of quickly gaining consensus from hiring managers and candidates.
  • Strong networking skills and the ability to attract top talent to the Siemens Digital Industries Software brand.
  • Strong intercultural awareness.
  • The ability to work independently.
  • Flexibility, resilience, pragmatism, and resourcefulness.
The annual target salary range for this position is $90,900 CAD to $140,900 CAD. The actual compensation offered is based on the successful candidate’s job-related skills, experience, and relevant education/training. Siemens offers health and wellness benefits to employees. This position is for an existing vacancy.

Why us?

Working at Siemens Software means flexibility – choosing between working at home and the office at other times is the norm here. We offer great benefits and rewards, as you'd expect from a world leader in industrial software.

A collection of over 377,000 minds building the future one day at a time in over 200 countries. We're dedicated to equality, and we welcome applications that reflect the diversity of the communities we work in. All employment decisions at Siemens are based on qualifications, merit, and business need. Bring your curiosity and creativity and help us shape tomorrow!

Siemens Software. Transform the Everyday with Us


Compensation is based on experience and market values. You will be asked what your expectations are. There are multiple perks beyond the basic health insurance package, including RRSP matching, share purchase matching, company paid diversity days, and an extensive employee assistance program.

#LI-PLM

#LI-HYBRID

#LI-AA1




Siemens is committed to creating a diverse environment and is proud to be an equal opportunity employer. Upon request, Siemens Canada will provide reasonable accommodation for disabilities to support participation of candidates in all aspects of the recruitment process. All qualified applicants will receive consideration for employment.

By submitting personal information to Siemens Canada Limited or its affiliates, service providers and agents, you consent to our collection, use and disclosure of such information for the purposes described in our Privacy Notice available at www.siemens.ca.

Siemens s’engage à créer un environnement diversifié et est fière d’être un employeur souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. Sur demande, Siemens Canada prendra des mesures d’accommodement raisonnables pour les personnes handicapées, dans le but de soutenir la participation des candidats dans tous les aspects du processus de recrutement. Tous les candidats qualifiés seront pris en considération pour ce poste.

En transmettant des renseignements personnels à Siemens Canada limitée ou à ses sociétés affiliées, à ses fournisseurs de services ou à ses agents, vous nous autorisez à recueillir, à utiliser et à divulguer ces renseignements aux fins prévues dans notre Déclaration de protection de la confidentialité, que vous pouvez consulter au
www.siemens.ca.